x

There was not an exact match for the language you toggled to. You have been redirected to the nearest matching page within this section.

Search
or search all of Norway

Oktober første mulige Europa-ferie for kineserne

Asia er fortsatt tynget av smitteutbrudd, usikkerheten er stor og mange land ligger etter i vaksineringen. Turistkonsumet ventes imidlertid å stige med 80 prosent i år. Oktober-ferien blir trolig kinesernes første mulighet til igjen reise til Europa.

Hiking Trolltunga .
Photo: Robert Bye / Unsplash
Hiking Trolltunga .
Photo: Robert Bye / Unsplash

Nye smitteutbrudd i land som tidligere hadde kontroll på koronapandemien, bekymrer. Singapore er inne i en månedslang nedstengning, og i Thailand og Taiwan er det omfattende smitte. For å håndtere koronapandemien vil den thailandske regjeringen ta opp nye lån på 700 milliarder baht (165 milliarder kroner) for å sette inn nye tiltak i økonomien. Dette kommer på toppen av tidligere tiltak.

Thailandske myndigheter håper at hele den thailandske befolkningen er ferdigvaksinert innen oktober, og man forventer full gjenåpning innen november

Lav vaksinasjonsrate i Taiwan

Taiwan har blitt rost for sin håndtering av Covid-19-pandemien, men helseeksperter sier at den lave vaksinasjonsraten kan sette suksessen i fare, da øya nå står overfor sitt verste utbrudd så langt.

I løpet av de siste tre dagene er det rapportert 719 lokale tilfeller – nesten 10 ganger så mye som antallet lokale infeksjoner i slutten av januar. Så sent som sist mandag ble det satt ny rekord med 333 nye lokale smittetilfeller.

Selvstyrte Taiwan – med 23,5 millioner mennesker – har bare sikret seg 10 millioner doser av AstraZeneca-vaksinen, medregnet de første 300 000 som ankom i mars og april. De har også sikret seg 5 millioner doser av Moderna-vaksinen. Her skal den første forsendelsen ankomme i slutten av juni. Ytterligere 4 millioner doser er framskaffet gjennom Verdens helseorganisasjons Covax Facility, som har som mål å sikre rettferdig tilgang til og fordeling av Covid-19-vaksiner.

Taiwans suksess med å holde pandemien i sjakk betydde lenge at mange mennesker var motvillige til å bli vaksinert, men det siste utbruddet har endret på dette.

Hongkong nærmer seg målet om null Covid-19-tilfeller

Helseeksperter har oppfordret til strenge karanteneregler og grensekontroller for å holde tallene nede og folk i ro, samtidig som de advarer om at enkeltutbrudd kan ødelegge for Hongkongs innsats.

Hongkong har registrert færre enn 12 000 tilfeller og 210 relaterte dødsfall siden pandemien begynte i fjor, med 97 prosent av pasientene utskrevet.

Malaysia med rekordhøy smitte

Malaysia kunne loggføre 6 075 nye Covid-19-tilfeller på onsdag, den største daglige økningen siden pandemien begynte. Malaysia sliter også med det langsomme tempoet i vaksineringen, og mindre enn 3 prosent av befolkningen er fullt vaksinert. Daglige nye smittetilfeller kan overstige 8 000 innen juni hvis innbyggerne ikke overholder nedstengningsreglene, ifølge helsedepartementets nyeste datamodellering.

Kina med 15 millioner vaksiner på én dag

Kina har knust sine vaksinasjonsrekorder under pandemien, med mer enn 15 millioner doser administrert på en dag. Situasjonen skal være under kontroll, til tross for at det var et lite oppsving etter vårferien nå nylig.

Kina begynte å rapportere daglige vaksinasjoner i slutten av mars. Det tok 25 dager å nå 200 millioner satte vaksiner. Så tok det 16 nye dager å nå 300 millioner, men bare ytterligere ni dager å oppnå milepælen på 400 millioner.

I en artikkel i Dagens Næringsliv 24.juni kunne vi lese følgende: "Kinesiske myndigheter har ikke hastverk med å åpne grensene til omverdenen til tross for at det sammenlignet med andre land nesten ikke er smitte i landet. Totalt er det bekreftet like over 90.000 smittetilfeller. Til sammenligning har India passert 30 millioner."

Den foreløpige planen er å holde de kinesiske grensene stengt i minst ett år til. I et regjeringsmøte ble det satt en foreløpig tidslinje med en gjenåpning tidligst i andre halvdel av 2022, ifølge Wall Street Journal.

– Dette betyr at internasjonale selskaper i Kina vil drive en begrenset virksomhet i mer enn ett år til. Utenlandske ledere sitter fastlåst og det gjør det praktisk talt umulig å gjennomføre møter ansikt til ansikt, sier direktør for den amerikanske handelsforeningen i Kina, Alan Beeve til næringslivsavisen.

Årsaken til at Kina ikke ønsker å åpne grensene er frykt for nye virusmutasjoner, mulige endringer i toppen av kommunistledelsen og avholdelsen av vinter-OL i februar 2022, sier kilder.

Beslutningen om å fortsatt isolere Kina vil ha beslutninger langt utenfor landets grenser. Kina har vært et svært viktig marked for reiselivsdestinasjoner over hele verden. Dette tyder på at kinesiske turister ikke kan få reise internasjonalt før i 2023-sesongen.

En talsmann fra Utenriksministeriet i Kina, Mr Zhaolijian svarte følgende på spørsmål fra en utenlandsk journalist om nytt om grenseåpning frem mot 2022:

"On 23rd June, on the daily press conference of the Ministry of Foreign Affairs, the spokesman was asked about the news of border closure to 2022 by a foreign journalist. The spokesman, Mr. Zhaolijian replied, “I haven’t heard about it. Chinese government will scientifically and dynamically adjust the border control measures according the development situation of the Pandemic, and Chinese government is willing to resume the exchange of the people based on the safe control of the Pandemic.”

Kinesere foretok 169,1 millioner utenlandsreiser i 2019 – en ny rekord.

Optimisme å spore

Etter en økonomisk nedgang i første kvartal 2021 på grunn av nedstengningstiltakene, steg luksusmarkedet i Kina mye raskere enn ventet. Dette skyldtes i hovedsak etterspørsel etter shopping, men også på grunn av en økning i lokalt forbruk. Selv om Kina fortsatt vil bli påvirket av usikkerhet rundt reisemønster, tyder Euromonitor Internationals siste reisedata på at turistkonsumet vil øke med rundt 80 prosent i 2021, etter å ha falt med 57 prosent i 2020.

Det vurderes kontinuerlig gjenåpning i noen av de nærliggende landene, men det er knyttet uro til situasjonen i India. Kina opprettholder fremdeles karantenetiden på 14 + 7 dager, så hverken forretningsreisende eller fritidsreisende ønsker å reise ut av Kina så lenge karantenetiden opprettholdes. Det er håp om at kineserne ved sin neste store nasjonale ferieperiode i oktober kan reise uten å måtte gå i karantene ved hjemkomst, og at da også europeiske land kan være aktuelle reisemål.

 

LES OGSÅ:

Innovasjon Norge har siden mai 2020 gjennomført flere koronabarometre i inn- og utland. Målet er å ta temperaturen på folks holdninger til å reise generelt og i Norge spesielt. Hvilke forventninger de har, planer og bekymringer knyttet til det å reise.

Reiselivet er hardt rammet av pandemien. Bare to prosent av utenlandske turister sier de har planlegger å reise til Norge sommeren 2021, men dette veies til en viss grad opp av at nordmenn vil reise mer enn noen gang i eget land (se nasjonal undersøkelse).

I perioden 31. mars - 21. april 2021. ble det gjennomført en internasjonal undersøkelse blant 1 000 reisende i Tyskland, Frankrike, Storbritannia, Nederland, Sverige og Danmark. Rapporten oppsummerer resultatene fra undersøkelsen, og er utarbeidet av Epinion i samarbeid med Innovasjon Norge.

Koronabarometer sommer 2021 internasjonal

16. juni inviterte vi til et åpent webinar med markedsoppdatering om Asia.

Se opptak av sendingen her

Venner som nyter utsikten
Venner som nyter utsikten.
Photo: Eric Ward / Unsplash

Bedriftskulturen i Japan har endret seg

Covid-19 har endret både bedriftsaktiviteter og forbrukeratferd betydelig. Det utbredte behovet for å jobbe hjemmefra har tvunget Japans bedriftskultur til å endre seg – en kultur der man tidligere la svært sterk vekt på møter ansikt til ansikt og papirbasert kommunikasjon. Den allment offentliggjorte risikoen for smitte fra store sosiale sammenkomster som middager, offentlige arrangementer og høytidsfeiringer har satt fart på et digitalt skifte.

I stedet for nedstengninger slik vi har sett det i andre land, har Japan har iverksatt ganske forsiktige tiltak for å takle pandemien, som å be folk om å avstå fra å gå ut, men uten strenge juridiske pålegg. En rask nedgang i sysselsettingen har blitt stanset av nødtiltak som økonomisk støtte til bedrifter og andre subsidier. Imidlertid har gjentatte bølger av infeksjoner og livsstilsendringer ført til at forbrukernes tillit til myndighetene har avtatt noe.

Økende bevissthet om bærekraft

Japanske forbrukeres interesse for bærekraft er fortsatt relativt lav. Covid-19 har imidlertid bidratt til at man i større grad tenker på sosiale problemer som noe som angår en personlig, noe som har økt bevisstheten om bærekraft betydelig. Japanske selskaper akselererer også sine ESG-initiativer.

Slike bedriftsinitiativer vil på sikt ytterligere øke forbrukernes interesse for bærekraft.

Covid-19-trusselen har vedvart i over ett år og har hatt stor innvirkning på tvers av japanske forbrukermarkeder. Men i et samfunn med synkende fødselsrate og en aldrende befolkning er de fleste endringene som pandemien bringer, utfordringer som Japan uansett ville ha møtt i fremtiden.

Reiselysten øker i Sør-Korea

Fullvaksinerte koreanere slipper nå to ukers karantene ved hjemkomst til Korea. Man håper å oppnå flokkimunitet innen november. Av en befolkning på 52 millioner er nå 1,9 millioner mennesker nå vaksinert, noe som utgjør 3,8%.

66% av respondentene i en undersøkelse i regi av booking.com (63% av dem i Korea) svarte at reiselysten hadde økt i 2021 fordi det ble lite reising I 2020.

8 129 koreanere deltok i en undersøkelse i regi av det franske turistrådet. Der oppga aldersgruppen 20-30 at de følgende var favorittreisemålene:

  • Europa 68%
  • Asia 13.1%
  • Sørøst-Asia 7.8%

Situasjonen for reisebyråer og turoperatører i Sør-Korea er per i dag at:

  • Sveits og Hawaii er lette å få innreise til.
  • Vaksinerte utgjør en attraktiv målgruppe.
  • Større aktører forbereder seg for nye destinasjoner, som Europa.
  • Vaksinereiser til New York er populære.
  • Man venter en økning i flyvninger fra juli, eller i alle fall fra september av.

Kontaktperson

Ingunn Sakshaug
Ingunn Sakshaug
Markedsspesialist Asia og nye markeder / Bransjeansvarlig for Danmark og Nederland